function linkMarquee(lh,speed,delay){
    var t;
    var p = false; 
    o=$('#link_slide');
    o.html(o.html()+o.html()); 
    o.hover(function(){p=true},function(){p=false});
    o.scrollTop(0);
    function start(){
        t=setInterval(scrolling,speed);
        if(!p){ o.scrollTop(o.scrollTop()+1);} 
    } 
    function scrolling(){ 
        if(o.scrollTop()%lh!=0){
            o.scrollTop(o.scrollTop()+1); 
            if(o.scrollTop()>=o[0].scrollHeight/2) o.scrollTop(0);
        }else{ 
            clearInterval(t);
            setTimeout(start,delay); 
        }
    }
    setTimeout(start,delay);
}

ink_slide是该div的id，<li></li>中放置每行轮播的文字，注意css中须设置 overflow:hidden;

图片的滚动效果可以参考这里 http://cssglobe.com/post/5780/easy-slider-17-numeric-navigation-jquery-slider